terça-feira, 23 de abril de 2013

DIA MUNDIAL do LIVRO e dos DIREITOS de AUTOR


Cartaz português para o Dia Mundial do Livro e dos Direitos de autor, do ilustrador Gémeo Luís.
Na Biblioteca José Saraiva, decorreram duas sessões dinamizadas pela editora Barca do Inferno que nos apresentou o seu primeiro trabalho: "O homem da gaita" de José Afonso, ilustrado por Rui Pedro Lourenço, um dos dois convidados.




A BE lançou dois desafios,  um individual, outro para cada uma das turmas.
Desafio individual: Descobrir a que livros pertenciam 12 ilustrações. Foram vencedoras, com 10 respostas certas, as meninas Camila Albino e Mariana Magalhães, do 5º F.
 






Desafio coletivo:
Nas portas das salas de aula, colocámos excertos (uma página) de vários livros. Cada turma deveria ler e descobrir, em conjunto, o título e o(s) autore(s) da obra em questão. Ainda não apurámos os vencedores.


A turma do 5º C, com as professoras Lucinda Crespo e Dores Henriques, criaram um bonito pássaro cujas penas eram tiras de papel com frases dos alunos alusivas ao livro e à leitura. Como ficou bonito e vistoso este painel "Voos de palavras"!
                                                          *****************************

El 23 de abril, desde hace 17 años, la UNESCO celebra el Día Mundial del Libro y del Derecho de Autor. En todo el mundo, los Estados Miembros de la UNESCO celebran el poder de convocatoria del libro, que transmite la cultura de los pueblos y sus sueños de un futuro mejor.

Este día brinda la oportunidad de reflexionar juntos sobre la mejor manera de difundir la cultura escrita y de permitir que todas las personas, hombres, mujeres y niños, accedan a ella, mediante el aprendizaje de la lectura y el apoyo al oficio de la edición, las librerías, las bibliotecas y las escuelas. Los libros son nuestros aliados para difundir la educación, la ciencia, la cultura y la información en todo el mundo
.

La ciudad de Bangkok ha sido designada "Capital Mundial del Libro 2013", en reconocimiento de su programa orientado a desarrollar la lectura entre los jóvenes y los sectores desfavorecidos de la población.

Este ejemplo es una fuente de inspiración en nuestra labor colectiva en defensa de la diversidad editorial, la protección de la propiedad intelectual y el acceso en condiciones de igualdad a la riqueza de los libros. La UNESCO participa en esa labor en el espíritu de la Convención sobre la Protección y Promoción de la Diversidad de las Expresiones Culturales, con el conjunto de sus asociados, entre los que se encuentran la Unión Internacional de Editores, la Federación Internacional de Libreros y la Federación Internacional de Asociaciones de Bibliotecarios y Bibliotecas.

Este día nos sirve también para reflexionar sobre las transformaciones que ha experimentado el libro a largo plazo y sobre los valores inmateriales por los que debemos guiarnos. El libro digital ofrece nuevas oportunidades de acceso a los conocimientos, con un costo reducido, en ámbitos muy amplios. El libro tradicional sigue siendo una tecnología poderosa, que no sufre averías, que podemos llevar con nosotros y que resiste la prueba del tiempo. El libro, en cada una de sus formas, es un instrumento precioso que contribuye a la educación y a difundir la cultura y la información. La diversidad de libros y de contenidos es una fuente de enriquecimiento que debemos hacer efectiva mediante políticas públicas adaptadas, luchando contra la uniformización cultural. Esta bibliodiversidad es nuestra riqueza común, que hace del libro mucho más que un objeto puramente material, a saber, la más bella invención del ser humano para el intercambio de ideas más allá de las fronteras del espacio y el tiempo.

2 comentários:

Anónimo disse...

Gostei muito de participar neste projeto.
Obrigada prof .Lucinda Crespo e à nossa querida D.T prof. Maria das Dores.

Ângela Quitério 5ºc

Anónimo disse...

eu concordo com a angela ela tiro-me as palavras da boca!!
obrigado dt e prof.lucinda crespo.


sara domingues 5c n17